飲酒歴40年、断酒歴4年と8か月、不良初期高齢者、リスボン、レベル61。
本日もリスボンの、白いマットの・ノープランブログ、ご訪問ありがとうございます。
♪ 白い~マットの、ジャングルに ♪
「虎だ、虎だ、お前は虎になるのだ~!」
1969年(昭和44年)にテレビ放映されたアニメ番組、
「タイガーマスク」の主題歌と劇中の有名なセリフです。
僕と同じくレベルが60以上の皆さんにとっては、懐かしい文言だと思います。
Sars-Cov-2 以後、23人の詩人が設立した、「空気の日記」というサイトがあり、
メンバーがリレー形式でエッセイを連載しているそうです。
その中にこんな短詩がありました。
STAY とか HOME とか GO TO とか
私たち犬みたいだよね
(川口晴美)
まずは大笑いさせてもらいました。
ホンマですよね、Sars-Cov-2 対策で提起されるキャッチコピーめいた警句の数々、
ワンちゃんのしつけの際に用いられる常套句と重なります。
次に今の日本人の言語感覚の乱れに失望しました。
なぜこうまで、横文字が氾濫するのでしょう。
思えば、Sars-Cov-2 問題に対して、行政側が示した政策の多くに、
この手のぺらぺらのキャッチが添えられていましたね。
一つには、東京都の都知事の外国語自慢がきっかけでしょうね。
たしか Lock Down ロック・ダウンくらいから始まったと思いますが、
小池さん、次から次へと横文字キャッチを繰り出してきました。
昔からこの国のえらいさんたちは、横文字が好きです。
横文字を使うことで、自分が最先端の知見を知っているかのように錯覚し、
そして下々の者も、それに従います。
現在でもえせ知識人の類が、この悪習を頑なにしっかりと伝承しています。
また広告業や IT 関連の皆さんも、横文字が好きですわな。
実は僕の勤める大学の学長も、横文字好き人間で困っています。
彼は画家なのですが、
以前にでんつーか、はくほーどーのどっちかに勤めていたせいで、
彼が提示する教授会の資料にもカタカナ横文字が満載です。
僕、一応、英語も教えているんですが、
日本の業界横文字については明るくないので、
学長作成の資料の意味が分からないことがよくあります。
ホゲ。
何も国粋主義者のように、大和言葉を大事にしろとは言いません。
でも、横文字にせんでもええ言葉を、横にせんでもええでしょう。
僕の経験から判断すると、
横文字大好きな業界人間の皆さんは、
たいがい、英語はおできにならないようです。
なんにしろ、Sars-Cov-2 、日本社会のおもろい側面を、
いろいろあぶりだしてくれました。
まだ何か出てくるやろうな。
皆さんも僕も、今日も明日も、厚かましくも謙虚にかつご機嫌さんで
LWoA Life Without Alcohol 断酒ライフ、継続していきましょう。