飲酒歴40年、断酒歴4年、不良初期高齢者、リスボン、61歳。
本日もリスボンの、完成報告・ノープランブログ、ご訪問ありがとうございます。
Good Bye, Naima さようなら、ナイ―マ
Music; John Coltrane
Lyrics; Lisbon
僕の最後のフライト
搭乗ゲートの列につく
あの狭い扉の向こうに
新しい世界が待っている
あなたの面影はすべて
僕のメモリーから削除した
これからはクラウドの中で
ぼんやり眺める
もうこの国には
二度と戻らない
ようやく完成しました。
モダンジャズの巨人、ジョン・コルトレーンの名曲、
ナイ―マ Naima のオリジナル日本語ヴァージョン。
空港の国際線搭乗口で思う、
恋人との別れの決意です。
相方のT君に聴いてもらう機会もありましたが、
彼も気に入ってくれました。
僕もようやっと納得して歌えるようになりました。
今週、2回、予定しているライブで、
披露してみようと思います。
原曲に興味のある方、
色々な演奏がありますが、
コルトレーンのオリジナルを確認されたい方、
YouTube で、Naima と Coltrane で検索をかけてみて下さい。
恐らく、ジョン・コルトレーンの最初の録音がヒットすると思います。
歌ってみようとは普通は思わない、
少しばかり前衛的な響きの曲です。
まだ宿題が残っていますが、
じっくりとスピリットが降りてくるのを待ちます。
そんな瞬間のためにも
皆さんも僕も、今日も明日も、厚かましくも謙虚にかつご機嫌さんで
LWoA Life Without Alcohol 断酒ライフ、継続していきましょう。
